Difference between revisions of "mlåkă"

From Polabica
Jump to navigation Jump to search
(Pywikibot 6.0.0)
 
m (adding examples from phrase lists)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
  
 
== Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent ==
 
== Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent ==
n:n :B7
+
n:n:B7
  
 
== Etymologie / Etymologia ==
 
== Etymologie / Etymologia ==
*mełka, *dobroje melka, *(jOstoje melka, *ръIенъíе]е viclka, *ovbfaje melka, *maslenoje melka, *mashko-mdka do me to, por. poi. mleko, pomór. mUlŕo, dł. Mo, gł. mhh>, cz. mULo
+
* *mełka, *dobroje melka, *(jOstoje melka, *ръIенъíе]е viclka, *ovbfaje melka, *maslenoje melka, *mashko-mdka do me to, por. poi. mleko, pomór. mUlŕo, dł. Mo, gł. mhh>, cz. mULo
 
к nlieko, sie. тЦЪ, sch. scs. bg. ,
 
к nlieko, sie. тЦЪ, sch. scs. bg. ,
 
maced. мм*,, ros. яомкi, ukr. мопокô, br. ^
 
maced. мм*,, ros. яомкi, ukr. мопокô, br. ^
 
tytywnym użyciu tej formy i podobnych zob.
 
tytywnym użyciu tej formy i podobnych zob.
 +
* a.p. (b) - Derksen: 307
  
 +
== Beispiele / Przykłady ==
 +
{| class="wikitable"
 +
| style="width:45%"|PLB
 +
| style="width:45%"|DE/FR
 +
| style="width:10%"|
 +
|-
 +
|[[tų|to]] [[zenă]] [[met|mo]] [[dübrĕ|dübră]] '''[[mlåkă]]'''
 +
|Die Frau hat guten Sog
 +
|[[Repositorium:Hennig|H]]
 +
|}
  
[[Category:Nomina]][[Category:SEJDP]]
+
{| class="wikitable"
 +
| style="width:90%"|PLB
 +
| style="width:10%"|
 +
|-
 +
|[[vå]] [[nos]] [[viză]]. [[kok|Kăk]] [[påtincĕ]] '''[[mlåkă]]''' [[un]] [[dübrĕ|dübră]] [[zenă]], [[tų|tü]] [[moi]]
 +
|[[Repositorium:Conversationes Schultzianae|PS]]
 +
|}
 +
[[Category:Nomina]][[Category:Neutra]][[Category:SEJDP]][[Category:Derksen]][[Category:Proto-Slavic a.p. (b) in Derksen]][[Category:Automatically generated examples]]

Latest revision as of 19:17, 4 April 2021

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. mleko

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:n:B7

Etymologie / Etymologia

  • *mełka, *dobroje melka, *(jOstoje melka, *ръIенъíе]е viclka, *ovbfaje melka, *maslenoje melka, *mashko-mdka do me to, por. poi. mleko, pomór. mUlŕo, dł. Mo, gł. mhh>, cz. mULo

к nlieko, sie. тЦЪ, sch. scs. bg. , maced. мм*,, ros. яомкi, ukr. мопокô, br. ^ tytywnym użyciu tej formy i podobnych zob.

  • a.p. (b) - Derksen: 307

Beispiele / Przykłady

PLB DE/FR
to zenă mo dübră mlåkă Die Frau hat guten Sog H
PLB
nos viză. Kăk påtincĕ mlåkă un dübră zenă, moi PS