dübrĕ

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. dobry

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

adi:

Etymologie / Etymologia

— *dobrbjb, *dobrbjh dbnb, *dobrbjh većcrb, *dobraja, *dobraja noktb, *dobręjęf *dobrojc, *dobroje jutro, *najdobrĕjśeje: poi. dobry 'bonuH', kasz. dobri 'ts.*, sli. dUębri 4s.’, dł. dobry 'ts.', gł. dobry 4s.‘, cz. dobry 'ts.', sła. dobry *ts.‘, słe. dǫ̇b&r 'ts.', sch. dobar, döbrl Чя.’, scs. dobrb 'gut, tüchtig, schön’, bg. добiр 'dobry', гоя. дóбрый, 'ts.’, ukr. дóбрий Чв.’, br. òóбры 4s.\

Beispiele / Przykłady

PLB	DE/FR
dübrĕ vicer!	Guten Abend	H,
vån mo dübrų glåvų	Er hat einen guten Kopff	H
dübră jautrü!	Guten morgen!	H
dübră nüc!	Gute Nacht	H, HA
to zenă mo dübră mlåkă	Die Frau hat guten Sog	H
dübrĕ dan!	Guten Tag!	H
dübră jautrü!	Guten Morgen	Bauc
dübrĕ dan!	Guten Tag	Bauc
dübrĕ vicer!	Guten Abend	Bauc
dübră nüc!	Gute Nacht	Bauc

PLB
viză. Kăk påtincĕ mlåkă un dübră zenă, tü moi ne momĕ.	PS
brüt boit. Tåi ni menăs dübră defkă. Tåi cis lă vilĕ	PS