glåvă

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. głowa

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:f:C12

Etymologie / Etymologia

• *golva, *golvQ, *na golvę, *<70%: pol. głowa m. in. 'najbardziej ku górze (u ludzi i u niektórych małp) albo ku przodowi (u zwierząt) wysunięta część ciała, zawierająca mozg i narządy zmysłów; rozum; przedmiot podobny do głowy; kierownik, zwierzchnik’, stpol. też 'główna część; początek, zrodło’, w podobnych znaczeniach i w pozostałych językach słowiańskich: kasz. głoVa, słi. gluova, dł. głowa,

gł. Mowa, cz. hlava, sła. hlava, słe. glava, sch. glåva, scs. glava, bg. глава, maced. глава, ros. голова, ukr. голова, bľ. галавa.

• a.p. (c) - Derksen: 176

Beispiele / Przykłady

PLB	DE/FR
krąs no glåvų våssodĕt	den krantz auf den Kopff setzen	H
glavų aiseklai-mĕ	Enthaupten, d.i. Kopff abhauen	H
vån mo dübrų glåvų	Er hat einen guten Kopff	H
varti-să no glåvų*	Wirbel, auf dem Haupte	H