Difference between revisions of "nügă"

Latest revision as of 18:07, 4 April 2021

n:f:C12

*пoда, *nogy, *nog<j, *no%e, *noyy: pol. noga 'kończyna dolna u ludzi, u zwierząt, pes; stopa; część sprzętu, przyrządu stanowiąca jego podporę’, kasz. noga ts. , (W. noga ts. , gl.nolia 'ts.*, cz. noka 'pes; podpora (noga) jakiegoś sprzętu , sła. noka 'ts.’, słe. noga rts.; stopa’, sch. noga 'ts.’, scs. noga 'Fuß’, bg. dial. нога 'ts., Bein’, maced. нога 'ts. , strus.

/ ‘ П « Л Hände und Fuße, stprus. nage •пiмс.тчři'iЛ

PLB	DE/FR
nügų vibĕt	Bein unterschlagen	H
dirzĕ nügų gegen	Bein entgegen halten	H
püt'ainĕ prit'ĕ nüd’ĕ	Über den Fuß stoßen	H
stovai-mĕ nügų vör!	den Fuß fürsetzen, wenn mann einen will zufallen machen	H

@@ Line 10: / Line 10: @@
 Hände und Fuße, stprus. nage	•пiмс.тчři'iЛ
 * a.p. (c) - Derksen: 354
+== Beispiele / Przykłady ==
+{| class="wikitable"
+| style="width:45%"|PLB
+| style="width:45%"|DE/FR
+| style="width:10%"|
+|-
+|'''[[nügă|nügų]]''' [[vibĕt]]
+|Bein unterschlagen
+|[[Repositorium:Hennig|H]]
+|-
+|[[dirzĕt|dirzĕ]] '''[[nügă|nügų]]''' [[gegen]]
+|Bein entgegen halten
+|[[Repositorium:Hennig|H]]
+|-
+|[[püt'ainĕ]] [[prit'ĕ]] '''[[nügă|nüd’ĕ]]'''
+|Über den Fuß stoßen
+|[[Repositorium:Hennig|H]]
+|-
+|[[stovĕ|stovai]]-[[joz|mĕ]] '''[[nügă|nügų]]''' [[för|vör]]!
+|den Fuß fürsetzen, wenn mann einen will zufallen machen
+|[[Repositorium:Hennig|H]]
+|}
-[[Category:Nomina]][[Category:Feminina]][[Category:SEJDP]][[Category:Derksen]]
+[[Category:Nomina]][[Category:Feminina]][[Category:SEJDP]][[Category:Derksen]][[Category:Proto-Slavic a.p. (c) in Derksen]][[Category:Automatically generated examples]]