jautră

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. jutro

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

nfl:

Etymologie / Etymologia

— *jutr$: dł. witśe 'jutro’, stdł. jutse 'ts.’, gł. juire 'ts.’, słe. jiilri, dial. też jutre 'ts.’, scs. utrĕ || jutrĕ 'ts.’, bg. ýтре 'ts.’, maced. утре 'ts.’—Pierwotny loc. sg. od *jntro (zob. s. v. jau̯tru).

Beispiele / Przykłady

PLB	DE/FR
no jautră agoi!	Auf morgen sparen	H
no jautră	Auf Morgen	H
jautră ją nidel'ă	Morgen ist Sontag	H
jaitră cimĕ dråv vist kå vid'ėn*	Morgen wollen wir Holtz fahren zu brennen	PS
jaitră cimĕ dråv vist kå zazin'ĕ	Morgen wollen wir Holtz fahren zu brennen	PS