Difference between revisions of "stornă"
Jump to navigation
Jump to search
(Pywikibot 6.0.0) |
m (adding examples from phrase lists) |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
== Etymologie / Etymologia == | == Etymologie / Etymologia == | ||
− | + | * *k* stomĕ, * na stomę, *na stome, * stome, (v)obe stome, *na (v)obĕ stomĕ: pol. strona Ъoк, po- | |
Vi-nia czegoś, wyznaczona z określonego punktu patrze- wierzcnn c _ okolica’, w tych samych podstawowych znaczenia * „frona. dł. strona, gł. strona, cz. strana. sła. strono | Vi-nia czegoś, wyznaczona z określonego punktu patrze- wierzcnn c _ okolica’, w tych samych podstawowych znaczenia * „frona. dł. strona, gł. strona, cz. strana. sła. strono | ||
+ | * a.p. (c) - Derksen: 469 | ||
+ | == Beispiele / Przykłady == | ||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | | style="width:45%"|PLB | ||
+ | | style="width:45%"|DE/FR | ||
+ | | style="width:10%"| | ||
+ | |- | ||
+ | |[[våboj|vibe]] '''[[stornă|storne]]''' | ||
+ | |auf beyden Seiten | ||
+ | |[[Repositorium:Hennig|H]], HB1 | ||
+ | |- | ||
+ | |[[no]] [[våboj|vĕbe]] '''[[stornă|stărne]]''' | ||
+ | |Zu beyden Seiten | ||
+ | |[[Repositorium:Hennig|H]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[no]] [[jadån|jană]] '''[[stornă]]''' | ||
+ | |Auf einer Seiten [treten] | ||
+ | |[[Repositorium:Hennig|H]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[stųpĕt|stųpĕ]] [[no]] [[vån|jig]] '''[[stornă|stărnų]]''' | ||
+ | |Auf seiner Seiten treten | ||
+ | |[[Repositorium:Hennig|H]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[boit|ją]] [[no]] [[vån|jig]] '''[[stornă]]''' | ||
+ | |Er ist auf seiner Seiten | ||
+ | |[[Repositorium:Hennig|H]] | ||
+ | |} | ||
− | [[Category:Nomina]][[Category:Feminina]][[Category:SEJDP]] | + | [[Category:Nomina]][[Category:Feminina]][[Category:SEJDP]][[Category:Derksen]][[Category:Proto-Slavic a.p. (c) in Derksen]][[Category:Automatically generated examples]] |
Latest revision as of 18:27, 4 April 2021
Bedeutung / Znaczenie
- Pol. strona
Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent
n:f
Etymologie / Etymologia
- *k* stomĕ, * na stomę, *na stome, * stome, (v)obe stome, *na (v)obĕ stomĕ: pol. strona Ъoк, po-
Vi-nia czegoś, wyznaczona z określonego punktu patrze- wierzcnn c _ okolica’, w tych samych podstawowych znaczenia * „frona. dł. strona, gł. strona, cz. strana. sła. strono
- a.p. (c) - Derksen: 469
Beispiele / Przykłady
PLB | DE/FR | |
vibe storne | auf beyden Seiten | H, HB1 |
no vĕbe stărne | Zu beyden Seiten | H |
no jană stornă | Auf einer Seiten [treten] | H |
stųpĕ no jig stărnų | Auf seiner Seiten treten | H |
ją no jig stornă | Er ist auf seiner Seiten | H |