Difference between revisions of "jautrü"

From Polabica
Jump to navigation Jump to search
m (categorising accentual paradigms)
m (adding examples from phrase lists)
 
Line 14: Line 14:
 
пек' obok morgen 'jutro'
 
пек' obok morgen 'jutro'
 
* a.p. (a) - Derksen: 510
 
* a.p. (a) - Derksen: 510
 +
== Beispiele / Przykłady ==
 +
{| class="wikitable"
 +
| style="width:45%"|PLB
 +
| style="width:45%"|DE/FR
 +
| style="width:10%"|
 +
|-
 +
|[[rånü]] '''[[jautrü]]'''
 +
|Früh-morgens
 +
|[[Repositorium:Hennig|H]]
 +
|-
 +
|[[dübrĕ|dübră]] '''[[jautrü]]'''!
 +
|Guten morgen!
 +
|[[Repositorium:Hennig|H]]
 +
|-
 +
|[[dübrĕ|dübră]] '''[[jautrü]]'''!
 +
|Guten Morgen
 +
|[[Repositorium:De Baucoeur|Bauc]]
 +
|}
  
[[Category:Nomina]][[Category:Neutra]][[Category:SEJDP]][[Category:Derksen]][[Category:Proto-Slavic a.p. (a) in Derksen]]
+
[[Category:Nomina]][[Category:Neutra]][[Category:SEJDP]][[Category:Derksen]][[Category:Proto-Slavic a.p. (a) in Derksen]][[Category:Automatically generated examples]]

Latest revision as of 17:52, 4 April 2021

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. rano, ranek, poranek

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:n:D7

Etymologie / Etymologia

  • jutro II *UtrO: pol. jubo «iuv.

Ч.X scs: utro II jutro 'ts.’, bg. íтро ^, yiuBOk., ' <•+,. > PiPi-wotne znaczenie ьiuсi, ľ , ros. утро ts. -Iieiw «»pńoi dnia’ na dzień przeniesienie nazwy h>w ^ pota. następny’ znajduje paia v пек' obok morgen 'jutro'

  • a.p. (a) - Derksen: 510

Beispiele / Przykłady

PLB DE/FR
rånü jautrü Früh-morgens H
dübră jautrü! Guten morgen! H
dübră jautrü! Guten Morgen Bauc