rånü

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. wcześnie, rano

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

nfl

Etymologie / Etymologia

— *rano: pol. rano adv. 'na początku dnia, rankiem, z rana, j)rzed południem’, kasz. reno 'ts.', pomor. räno 'früh', dł.

ts. , strus. rano ts.', ros. рано 'wcześnie', ukr. рано 'ts.1, bi. påiia ts.; rano’, por. też w funkcji rzeczownika poi. rano wczesna pora dnia, ranek, poranek’, w tym samym zna- czeniu kasz. ieno, pomor. räno, dł. rano, gł. ranjo, cz. rano, sła. rano, słe. rano, maced. рано, strus. rano, ros. рань, ukr. рань.

Beispiele / Przykłady

PLB	DE/FR
rånü jautrü	Früh-morgens	H
zojautră rånü våstă	Des Morgens wenn ich früh aufstehe	H, B1, B2, C
rånü våstol	Frühe	Vand