Difference between revisions of "kųsojĕ"
Jump to navigation
Jump to search
(Pywikibot 6.0.0) |
m (adding examples from phrase lists) |
||
Line 13: | Line 13: | ||
'rwać; drzeć, zdzierać, rozdzierać, odrywać, zrywać', ros. | 'rwać; drzeć, zdzierać, rozdzierać, odrywać, zrywać', ros. | ||
кусать 'kąsać, gryźć', ukr. кусáтu 'ts.’, br. кусaць 'ts.' | кусать 'kąsać, gryźć', ukr. кусáтu 'ts.’, br. кусaць 'ts.' | ||
+ | == Beispiele / Przykłady == | ||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | | style="width:45%"|PLB | ||
+ | | style="width:45%"|DE/FR | ||
+ | | style="width:10%"| | ||
+ | |- | ||
+ | |[[boit|ją]] [[kok|kăk]] '''[[kųsojĕ|kųsăjcĕ]]''' [[p'ås]] | ||
+ | |Er ist ein beißiger Hund | ||
+ | |[[Repositorium:Hennig|H]] | ||
+ | |} | ||
− | [[Category:Verba]][[Category:SEJDP]] | + | [[Category:Verba]][[Category:SEJDP]][[Category:Automatically generated examples]] |
Latest revision as of 17:58, 4 April 2021
Bedeutung / Znaczenie
- Pol. kąsać, gryźć
Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent
v:ninf:A3
Etymologie / Etymologia
— *kQsaje(to), *k4sajotjbjb. *kosatnjb do *kęsati: pol. kąsać 'ciąć zębami, żądłem, szarpać zębami, gryźć', dł. kusać 'beißen', gł. kusać 'kąsać, gryźć', cz. kousati 'ts.', sła. kmat 'ts.', słe. komti 'ciąć na kawałki, krajać na kawałki', sch. ku- sati 'chciwie i głośno jeść', cs. kosati 'mordere', bg. кíсам 'rwać; drzeć, zdzierać, rozdzierać, odrywać, zrywać', ros. кусать 'kąsać, gryźć', ukr. кусáтu 'ts.’, br. кусaць 'ts.'
Beispiele / Przykłady
PLB | DE/FR | |
ją kăk kųsăjcĕ p'ås | Er ist ein beißiger Hund | H |