jėmĕ

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. chwytać, brać

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

v:ninf:B3

Etymologie / Etymologia

— *jbme(to), *jbmeta-sS, *jbrni, *jbmi-jego, *jęhjb do *jęti: pol. jąć 'chwycić’, kasz. jic 'jąć, chwycić’, w słi. por. najic 'annehmen, mieten, in Dienst nehmen’, dł. -jeś 'nehmen, greifen, fassen’ (tylko z przedrostkami), gł. jeć 'jąć, wziąć, pojmać, chwycić’, stcz. jiti || jieti 'jąć, chwycić’, słe. jeii anfangen, stsch. jeii 'faßen’, scs. jęti 'nehmen, ergreifen, fassen, fangen, bg. eшам, ros. dial. i stare ять 'jąć, wziąć, chwycić, ukr. dial. Arnu 'zacząć’.

Beispiele / Przykłady

PLB	DE/FR
sl'od jĕg jėmĕ	Nach ihm greiffen	H
jėmai-jĕg!	Greiff ihn	H