Difference between revisions of "zojautră"
Jump to navigation
Jump to search
(Pywikibot 6.0.0) |
m (adding examples from phrase lists) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
4s br. зaiimpa 'ts.\ - Pierwotne wyrażenie pizyfmCTå | 4s br. зaiimpa 'ts.\ - Pierwotne wyrażenie pizyfmCTå | ||
jutra, por. jay,tru. | jutra, por. jay,tru. | ||
| + | == Beispiele / Przykłady == | ||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | | style="width:45%"|PLB | ||
| + | | style="width:45%"|DE/FR | ||
| + | | style="width:10%"| | ||
| + | |- | ||
| + | |'''[[zojautră]]''' [[rånü]] [[våstăt|våstă]] | ||
| + | |Des Morgens wenn ich früh aufstehe | ||
| + | |[[Repositorium:Hennig|H]], B1, B2, C | ||
| + | |} | ||
| − | [[Category:Inflexibilia]][[Category:SEJDP]] | + | [[Category:Inflexibilia]][[Category:SEJDP]][[Category:Automatically generated examples]] |
Latest revision as of 18:50, 4 April 2021
Bedeutung / Znaczenie
- Pol. rano, z rana
Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent
nfl
Etymologie / Etymologia
— *zajutra, *vt zajutra: stpol. za jutra frano, z rana, & zavitra 'morgen’, zavitro 'der Morgen, die Frühe’, dł. j 'des Morgens’, cz. zejtra (z za jutra, zob. Macbek, ES, s. 'jutro’, sla. zajlm 4s.\ sie. zåjtra 'moree7friii77~ 'am Morgen, zeitig, früh’, ros. aiempo 'iutro' «l “”íт 4s br. зaiimpa 'ts.\ - Pierwotne wyrażenie pizyfmCTå jutra, por. jay,tru.
Beispiele / Przykłady
| PLB | DE/FR | |
| zojautră rånü våstă | Des Morgens wenn ich früh aufstehe | H, B1, B2, C |