Difference between revisions of "våstăt"
Jump to navigation
Jump to search
(Pywikibot 6.0.0) |
m (adding examples from phrase lists) |
||
Line 11: | Line 11: | ||
ecmamu, встану br. устщь, por. też w nieco zmienbnym znaczeniu ( powstać przeciwko komuś, wzniecić powstamVl | ecmamu, встану br. устщь, por. też w nieco zmienbnym znaczeniu ( powstać przeciwko komuś, wzniecić powstamVl | ||
bg. вгстана, maced. востане. — Z prefiksem *viz- do *stati (zob. s.v. stot). | bg. вгстана, maced. востане. — Z prefiksem *viz- do *stati (zob. s.v. stot). | ||
+ | == Beispiele / Przykłady == | ||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | | style="width:45%"|PLB | ||
+ | | style="width:45%"|DE/FR | ||
+ | | style="width:10%"| | ||
+ | |- | ||
+ | |[[zojautră]] [[rånü]] '''[[våstăt|våstă]]''' | ||
+ | |Des Morgens wenn ich früh aufstehe | ||
+ | |[[Repositorium:Hennig|H]], B1, B2, C | ||
+ | |- | ||
+ | |[[rånü]] '''[[våstăt|våstol]]''' | ||
+ | |Frühe | ||
+ | |[[Repositorium:Vocabularium Venedicum|Vand]] | ||
+ | |} | ||
− | [[Category:Verba]][[Category:SEJDP]] | + | [[Category:Verba]][[Category:SEJDP]][[Category:Automatically generated examples]] |
Latest revision as of 18:45, 4 April 2021
Bedeutung / Znaczenie
- Pol. wstać
Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent
v:inf
Etymologie / Etymologia
— *vsstati, *mstani, *vssta *?i*ełnii *„ ^ WSiaщ, kasz. vstac, dl. wstaś, Шапù || wsZm^cz TtdH „stanu, sla. vstat vstane sle. vståti vsfå ’*■ ustanem, scs. mstati, v,stanv, ros. ec èст«„„ uk ’ ecmamu, встану br. устщь, por. też w nieco zmienbnym znaczeniu ( powstać przeciwko komuś, wzniecić powstamVl bg. вгстана, maced. востане. — Z prefiksem *viz- do *stati (zob. s.v. stot).
Beispiele / Przykłady
PLB | DE/FR | |
zojautră rånü våstă | Des Morgens wenn ich früh aufstehe | H, B1, B2, C |
rånü våstol | Frühe | Vand |