xorstvoi

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. krosty, parchy, świerzb

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:f:A16

Etymologie / Etymologia

  • (jak *vrsla || *mtva, por. Sławski, Słownik et, III, s. 140— 142): poi. krosta, dial. tez ehrosta 'wysypka skórna, świerzb’

cz. przestarz. i dial. chråsta || chrasta || krdsta 'krosta, strup', zwykle w pi. chråsty || chrasty 'parchy, krosty, świerzb’* sła. chrasta krosta, strup, parchy', dial. krasty pi. 'krosty', słe. kråsta, dial. też hrasia 'strup', sch. krosta, dial. też hrasta 'krosta, strup, świerzb, parch', scs. krosta 'trąd, krosty, parchy, świerzb', bg. крaста 'świerzb, parch, parchy5, maced. краста 'ts.', ros. корóста, dial. też корóства 'świerzb, strupy, krosty', ukr корóста 'ts., parchy', br. карóста 'krosty, świerzb’. — Nagłosowe χ-, które występuje w połabskim i kilku innych językach, jest wtórne

  • a.p. (a) - Derksen: 235