vortaidlĕ

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. tkacki nawój

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:n

Etymologie / Etymologia

— *vortidlo: sch. vråtilo 'nawój na krosnach’, bg. вратúлo 'Weberbaum’ (Weigand), ros. воротило 'большой рычаг, мельничный хвост, рычаг, бревно, которым ворочают мельницу к ветру’, вратúлo 'вал в кроснах в ткацком стану, навой, на котором навита основа’ (Dal), ukr- 60 ротúлo Чś.\ — Derywat od *vortiti (zob. s. v. vortət), u w rzony za pomocą sufiksu *-idlo. -z