våsăc

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. oset

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:m:B1a

Etymologie / Etymologia

— *osstbCb, *osstbci: słe. o sec, gen. ośca 'Distel; Feldscharte’ (Pletersnik). — Punktem wyjścia dla rozwoju fonetycznego wyrazu w obu językach był prawdopodobnie temat przypadków zależnych: *os$tfrca =± *os$tca, *os§tpcu *os$tcu itd., przy czym w połabskim samogłoska kontynuująca *$ w sylabie środkowej się utrzymała (våsəcaj.), natomiast w słoweńskim zanikła (ośca). — Derywat deminutywny z sufiksem *-ьсь od *osst5: poi. oset, kasz. ost || ost, dł. woset, wosetk, gł. wost, cz. oset, słe. oset, rcs. ossts, bg. ócsm, ros. ocóm, ukr. осот,