sajenĕ

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. szycie

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:n

Etymologie / Etymologia

— *śijenbje — derywat od nie zaświadczonego ptc. praet. pass. *śijen$ fszyty’ (do śiti, zob. s.v. sajĕ); dokładny odpowiednik występuje tylko w bułgarskim: шúeнe rzycie’. Postać sufiksu -enĕ zam. spodziewanej -inĕ zapewne pod wpływem analogii do form ptc. praet. pass.