såmarc'onĕ

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. zmierzch

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:n

Etymologie / Etymologia

— *V5 ssmfcanbje: subst. verb. do *s5mfcaU || ^ szmfkatii poi. zmierzchać się, także zmierzchać 'ściemniac się, zapadać (o zmroku)’, rząd. mierzkać się (Brückner, SE, s. 333), por. tez stpol. mirzkać fciemnieć’, dł. zmyrkać i zmyrkać se ts. , zmyr- kać też ‘mrugać’, gł. směrkaci směrkac so zmierzchac się , cz. smrkati se ts.’, sła. zmrkať sa ts.’, sch. smrkåvati se ts. , bg. смрéква ce “zmierzcha się’, ros. смеркаться fzmierzchać się’, ukr. смеркáтися ts.’, por. też scs. тгьсаíi fdunkeln, verfinstern’, cz. mrkati “mrugać’, z odpowiedników pozasłow. por. lit. mćrkti, mćrkiu fmit den Augen blinzeln, die Augenlieder schließen’.