perü

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. pióro

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:n

Etymologie / Etymologia

• *pm>, »perm, *регеśa (formy dual, i plur. utworzono ana- ogicznie do tematów na *-es-, por. Lehr-Spławiński, Gram, poł., s. 184; pierwotną końcówką nom.-acc. dual. n. u tematów spółgłoskowych bylo *-i-, natomiast *-ž jest wtórne od wpływem tematów na por. s. v. paüą, przyp. 1):

som śŚГóWWУьWбГ ПaSкÓГкU ptakÓW’ odpowiadający wlo- promierdåmi;1 2 ^ymi z pióra eesiotrn l к * • Pisania, dawniej sporządzano gęSleg° 1uЪ íггс1пУ- P^niej metalowe, osadzone na specjalnej obsadce’, por. także stpol. piórko u ryby 'płetwa’, poi. dial. pióro u szpulki (w kołowrotku), kasz. poro 'pióro ptasie; narzędzie do pisania, dawniej sporządzane z gęsiego pióra; końcowa, rozszerzona część wiosła zanurzona w wodzie podczas wiosłowania; płetwa ogona łososia i śledzia; część radła usypująca redliny’, dł. pero 'die einzelne Feder; die Schreibfeder’, gl. pjero 'Feder’, rybjace pjero 'Fischfloß’, cz. pero, pero 'pióro ptasie; pióro do pisania’, dial. pera, perka rybi 'płetwy’, pero 'pióro u szpulki (w kołowrotku)’, sła. pero 'pióro ptasie; pióro do pisania’, słe. pero, peręsa 'die Feder; die Spannfeder (in der Uhr, im Schloss u. dgl.); die Klinge einer Säge; der Schlüsselbart’, pl. pera 'die Radspeichen’, sch. pcro 'pióro ptasie; pióro do pisania; płetwa u ryby; sprężyna’, dial. 'pióro u szpulki (w kołowrotku)’, bg. перо 'pióro ptasie; pióro do pisania’, maced. nepo 'ts.; płetwa (u ryby)’, strus. pero 'penna’, w plur. pera 'skrzydła’, ros. перо 'pióro ptasie; pióro do pisania; płetwa (u ryby); pióro steru, pióro wiosła’, dial. 'pióro u szpulki (w kołowrotku)’, ukr. nepó 'pióro ptasie; pióro do pisania; płetwa (u ryby)’, br. пярó 'перо’. — Spoza Słowiańszczyzny por. lit. sparvas 'Flügel, Fittich’, łot. spams 'ts.’, stind. parnåm 'ts.5, awest. pardna- 'Feder’, por. Meillet, fåt., s. 238, Vasmer,

• a.p. (b) - Derksen: 396