pųkăvaic'ă

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. ropucha, kumka

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:f:C13

Etymologie / Etymologia

— *pok(ďica — formacja z sufiksem *-o.vica od dzwięko- naśladowczcgo pok- {punk-i), imitującego dźwięki wydawane irzez niektóre gatunki żab, per. poi. kumkać 'o żabie: wydawać głos’, kumka, kumak 'gatunek żaby, której samiec wydaje charakterystyczny głośny dźwięk’, gł. kunkaćlo żabie: wydawać głos’, cz. kunkati || kufikati 'ts.', кийка 'żaba’. Prawdopodobnie i w połab. istniał nie zaświadczony w zabytkach czasownik dźwiękonaśladowTzy *pǫ̇kət {*рuпкэíЛ), por. analogiczne z punktu widsenia słowotwórczego blinskə- raićd 'huśtawka’ od blinskət ‘huśtać’.