mosketer

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. żołnierz

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:m:A2/4

Etymologie / Etymologia

— Pożyczka z niem., por. także poi. muszkieter, cz. muśke- tyr, sła. muśketier, słe. muśketir, sch. muśkhtir, ros. мушкетúр мушкетёр, br. мушкецёр, z tym, że w pozostałych językach słow. wyraz ma znaczenie historyczne w przeciwieństwie do połabskiego, gdzie oznaczał po prostu żołnierza. — Źródłem dla niem. było fr. musąuetaire, a to od nazwy broni mous- ąuet 'muszkiet', por. też włos. moscheUo (Vasmer, REW, II,

Beispiele / Przykłady

PLB DE/FR
verv'olai musketeri Soldaten werben H