mücĕ

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. moczyć

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

v:ninf:B4

Etymologie / Etymologia

— *moce (zamiast *mocito, zob. Lehr-Spławiński, Gram, pol., sl. 212), *mocila do *mociti: pol. moczyć, moczę 'czynić mokrym, zwilżać; trzymać w płynie, zwykle w celu zmiękczenia czego, nasycenia wodą itp.’, stpol. moczyć '(o konopiach i lnie) trzymać w wodzie aż do zagnicia celem łatwiejszego oddzielenia włókna przy międleniu’, kasz. тoeбéс, moeóą 'moczyć’, słi. тыеёiс 'ts.’, dł. mocyś, mocym 'nass machen, benetzen; nässen, netzen; ins Wasser tauchen, eintauchen; wässern, einwässern’, łan mocyś 'flachs einwei- chen, rösten’, gł. moUć, тоёи 'oddawać mocz, siusiać’, w użyciu z przedrostkami też 'moczyć (np. pranie)’, cz. mo- 6üi, mocim 'trzymać w wodzie wystawiając na jej działanie (len, konopie, groch itp.); zwilżać’, sla. тočiV, тočí 'trzymać w wodzie (len, konopie, bieliznę)', „|e. тШт .