jątrĕnaic'ă

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. jątrznica, kiszka

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:f:C13

Etymologie / Etymologia

— *jętrenica II *jętrbnica (ta druga postać częstsza w językach słowiańskich): poi. jątrznica, dial. też jętrznica 'kiszka do jedzenia nadziewana krwią i tłuszczem’, dł. jĕUnica 'Le- berwurst, Wurst, Blutwurst’, gł. jatrnica || jaternica ^ 'pasztetówka; kiszka wątrobiana, wątrobianka’, cz.^ jiirnice 'kiszka wątrobiana, wątrobianka', sła. jatermca 'ts.', słe. jętmica 'ts.’, sch. jbtremca 'torebka wątrobna’, por. tez bg. dial. ятърнúк 'kiszka wątrobiana, wątrobianka’. Derywat rzeczownikowy od jǫ̇lnnə (zob. s. v.) utworzony № sufiksu b. *-ica jak еaтф od eоЫ (-