rül'ă
Jump to navigation
Jump to search
Bedeutung / Znaczenie
- Pol. zaorane pole
Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent
n:f
Etymologie / Etymologia
- *orłja: poi. rola 'pole orne, grunt uprawny’, dial. także 'ziemia zaorana’ (Szydłowska-Ceglowa, Lud, XLVIII, s. 40), kasz. rołti 'ziemia przeznaczona pod uprawę.’, dł. rola 'ts.’, gł. rola 'ts.’, cz. rołe 'ts.’, także, 'pole zaorane’, sła. rola 'pole orne’, słe. rał, raU f. m. in. 'zaorane pole’, sch. rai m. 'miara ziemi’, ros. stare i dial. płd. ролья || рóлья 'zaorane pole’, ukr. рiлля 'ts.’ — Machek, ES, s. 421, wyprowadza z *arə- vl-nå, a to z *arə-vr-iiå, i zestawia z grec. apoupa 'pole orne, rola’.
- a.p. (b/c) - Zaliznâk: 602