na-

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. przyrostek stopnia najwyższego

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

nfl:

Etymologie / Etymologia

— — Fonetycznie prefiks ten nastręcza pewne trudności, ponieważ w pozycji nie zredukowanej pierwotne *a rozwijało się w połabskim w o, zob. Lehr-Spławiński, Gram. poł., s. 29—31. Litera a może wprawdzie reprezentować samogłoskę zredukowaną ə i=*a, ale względy akcentuaeyjne na taką interpretację nie pozwalają. W językach słow. w tej funkcji występuje obok na- także postać na]-, por. pol. naj-, stpol. także na-, dł. nej-, dawne też naj-, gł. naj-, CZ. nej-, stcz. ez na-, sła. naj-, słe. naj-, sch. naj-, scs. nai-, bg. най~, maced. на]-, ros. dial. на-, literackie наи-, ukr. най-, br. май-. omaszewski, SO, П, s. 156 157, wysunął przypuszczenie, ’0ntymi^e Pos^a<^ której końcowe -j przeszkodziło rozwojowi *a W bardziej tylne o, por. wpływ j na uprzedmeme samogłoski w dł. nej-, cz. nej-.