kråjĕ

From Polabica
Revision as of 22:43, 16 March 2021 by Test (talk | contribs) (Pywikibot 6.0.0)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. kryć, pokrywać, przykrywać

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

v:ninf:A3

Etymologie / Etymologia

— *kryje(U) do *kryti: poi. kryć, kryję '^““e^etken, widoku; pokrywać', kasz. krec kiyć, • verbergen', dł. kśyś. Myj« fcleck<-m ^ 8Шу, kryju 'kryć, pokrywać (np. dach), < У hem). osła- cz. kryti, kryj i 'kryć, przykrywać, гу^ш 'decken, niać, chronić’, sła. kryť, kryjem ts., • ’bować\ dawne bedecken', sch; kńti, kr г jem 'kryć, u' ryw ’cken bedecken, 'pokrywać, przykrywać', scs. kryti, W9 verbergen, hüllen’, bg. крuя 'kryć, chować, skrywać, ukrywać’, maced. крщам. 'ts.’, ros. крыть, крою kryć, zakrywać, okrywać; pokrywać, dawać pokrycie’, ukr. крuпш, кртo fts.’ br. крыць 'ts.; chronić, strzec’. — O rozwoju znaczeniowym słowiańskiego kryti od pierwotnego kłaść jedno na drugiej skupiać, gromadzić, nakładać’ -»-'przykrywać, zasłaniać od widoku’-»-'chować, taić’ -»-'strzec, chronić’ por. Schulze, KZ, L, s. 275, Sławski, Słownik et., III, s. 193—194.