Difference between revisions of "klųbăk"

From Polabica
Jump to navigation Jump to search
(Pywikibot 6.0.0)
 
Line 6: Line 6:
  
 
== Etymologie / Etymologia ==
 
== Etymologie / Etymologia ==
*klębafo (też *klębbko): poi. kłębek 'zwój ЛV kształcie kuli’,
+
* *klębafo (też *klębbko): poi. kłębek 'zwój ЛV kształcie kuli’,
 
kasz. kłobk 'kłębek', słi. klóąpk 'kleines Knäuel’, dł. kłubk 'ts.', gł. kłubk 'kłębek, kłębuszek’, stcz. klubko 'Knaul, Knäuel', słe. klobkQ rts.’, sch. klüpko 'kłąb, zwój, kłębek’, ros. клубок 'kłębek, zwój’, ukr. клубoк 'ts.’, br. клубок 'ts.' - Pierwotne deminutivum od *klębb (zob. s. v. klǫ̇b). W połab. nastąpiło zróżnicowanie semantyczne pierwotnego *klǫ̇bi 'coś zwiniętego na kształt kuli’: klǫ̇b rozwinęło znaczenie 'część ciała podobna do kuli, biodro’, natomiast deminu- tywne klǫ̇bək otrzymało znaczenie 'kłębek’.
 
kasz. kłobk 'kłębek', słi. klóąpk 'kleines Knäuel’, dł. kłubk 'ts.', gł. kłubk 'kłębek, kłębuszek’, stcz. klubko 'Knaul, Knäuel', słe. klobkQ rts.’, sch. klüpko 'kłąb, zwój, kłębek’, ros. клубок 'kłębek, zwój’, ukr. клубoк 'ts.’, br. клубок 'ts.' - Pierwotne deminutivum od *klębb (zob. s. v. klǫ̇b). W połab. nastąpiło zróżnicowanie semantyczne pierwotnego *klǫ̇bi 'coś zwiniętego na kształt kuli’: klǫ̇b rozwinęło znaczenie 'część ciała podobna do kuli, biodro’, natomiast deminu- tywne klǫ̇bək otrzymało znaczenie 'kłębek’.
 +
* a.p. (b) - Zaliznâk: 485
  
  
[[Category:Nomina]][[Category:Masculina]][[Category:SEJDP]]
+
[[Category:Nomina]][[Category:Masculina]][[Category:SEJDP]][[Category:Zaliznâk]]

Revision as of 14:54, 25 March 2021

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. kłębek

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:m:B5a

Etymologie / Etymologia

  • *klębafo (też *klębbko): poi. kłębek 'zwój ЛV kształcie kuli’,

kasz. kłobk 'kłębek', słi. klóąpk 'kleines Knäuel’, dł. kłubk 'ts.', gł. kłubk 'kłębek, kłębuszek’, stcz. klubko 'Knaul, Knäuel', słe. klobkQ rts.’, sch. klüpko 'kłąb, zwój, kłębek’, ros. клубок 'kłębek, zwój’, ukr. клубoк 'ts.’, br. клубок 'ts.' - Pierwotne deminutivum od *klębb (zob. s. v. klǫ̇b). W połab. nastąpiło zróżnicowanie semantyczne pierwotnego *klǫ̇bi 'coś zwiniętego na kształt kuli’: klǫ̇b rozwinęło znaczenie 'część ciała podobna do kuli, biodro’, natomiast deminu- tywne klǫ̇bək otrzymało znaczenie 'kłębek’.

  • a.p. (b) - Zaliznâk: 485