zobăt'int'ai

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. muszle

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:pl

Etymologie / Etymologia

— Zdaniem Olescha (GA, I, s. 415-6 oraz Thesaurus, Jj> s. 1034) kalka niem. Froschschalen, przy czym zobə±=* *źabjć)t u może *zaba (jako jeszcze dokładniejszy odpowiedni . ,rvVSZego członu niem. compositum) natomiast ťinťaj jest tyczką z śrdn. kinke 'eine gewundene Schnecke’. — Ina- zupełnie nieprzekonująco, Rost, s. 138, przyp. 3 (jako I Luivinfćv)• — Jako niejasny wyraz ten traktują Polański — Sehnert, PED, s. 184; por. też Polański, Etimologija, 1964, s. 103’