Difference between revisions of "t'ėnad'ain'ă"
Jump to navigation
Jump to search
(Pywikibot 6.0.0) |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
== Etymologie / Etymologia == | == Etymologie / Etymologia == | ||
| − | + | * *ksnęgynja — z pierwotnego *ksnęgynji: poi. przestarz. ksieni (±= *księgini) 'przełożona klasztoru żeńskiego, przeorysza’, dł. kněni Tlerrin, Gutsherrin; Gebieterin; Frau, Madame’, gł. knjeni 'pani, władczyni’, stcz. knieni księżna; zakonnica; żona księdza’, dziś arch. knĕni, knini księżna’, słe. kneginja 'Gräfin, Fürstin’, sch. kneginja 'księżna’, ros. княгиня 'ts.’, ukr. княгиня 'ts.’, br. княггня 'ts.’. — Derywat od *ksnęgd (=ł *kdnęp>, zob. s.v. ťenąg), jak *6ogyni od *bog5, | |
| + | * a.p. (c) [nov. (a)] - Zaliznâk: 250 | ||
| − | [[Category:Nomina]][[Category:Feminina]][[Category:SEJDP]] | + | [[Category:Nomina]][[Category:Feminina]][[Category:SEJDP]][[Category:Zaliznâk]] |
Revision as of 11:03, 3 April 2021
Bedeutung / Znaczenie
- Pol. szlachcianka, pani
Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent
n:f
Etymologie / Etymologia
- *ksnęgynja — z pierwotnego *ksnęgynji: poi. przestarz. ksieni (±= *księgini) 'przełożona klasztoru żeńskiego, przeorysza’, dł. kněni Tlerrin, Gutsherrin; Gebieterin; Frau, Madame’, gł. knjeni 'pani, władczyni’, stcz. knieni księżna; zakonnica; żona księdza’, dziś arch. knĕni, knini księżna’, słe. kneginja 'Gräfin, Fürstin’, sch. kneginja 'księżna’, ros. княгиня 'ts.’, ukr. княгиня 'ts.’, br. княггня 'ts.’. — Derywat od *ksnęgd (=ł *kdnęp>, zob. s.v. ťenąg), jak *6ogyni od *bog5,
- a.p. (c) [nov. (a)] - Zaliznâk: 250