Difference between revisions of "pan"
Jump to navigation
Jump to search
(Pywikibot 6.0.0) |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
== Etymologie / Etymologia == | == Etymologie / Etymologia == | ||
| − | + | * tep-n\ bf!!\ ^Пiа czę'^ drzewa (rosnącego lub ścię- vńa 'ts ’ dł^-11! '° ?ałęzi; ^ zl‘öbiony z pnia’, kasz. pen, | |
Stamm Stock'“t ZWУ“e demin- íеЛ 'der Klotz’ | Stamm Stock'“t ZWУ“e demin- íеЛ 'der Klotz’ | ||
;trÄ;-e;zBr klt’ tpjeAk 'pniak; kwiat d°- | ;trÄ;-e;zBr klt’ tpjeAk 'pniak; kwiat d°- | ||
| − | 3, ucas , cz. dial. 1 ksiązkowe рей, pnĕ 'pień, kloc; | + | 3, ucas , cz. dial. 1 ksiązkowe рей, pnĕ 'pień, kloc; rodzaj ula zrobionego z pnia', sla. рей, „js(l W u . , pånj, dial. także pcj 'das stecken gebliebene abgehauenen Baumes, der Baumstock; der Stamm, amTem Bretter gemacht werden, der Brettbaum, das BiegeuX der Bienenstock, sch. panj, pänja 'pień, pniak, pLieŕ |
| − | |||
| − | |||
| − | rodzaj ula zrobionego z pnia', sla. рей, „js(l W u . , pånj, dial. także pcj 'das stecken gebliebene abgehauenen Baumes, der Baumstock; der Stamm, amTem Bretter gemacht werden, der Brettbaum, das BiegeuX der Bienenstock, sch. panj, pänja 'pień, pniak, pLieŕ | ||
bg. ПЫI ts. , maced. пен 'ts.', ros. nem, mm 'ts.' dial! także ul , ukr. пень, пил 'ts.’, br. пень, пня 'pień pniak’ z odpowiedników pozasłow. por. stind. plnakam 'Stab, Stock Keule’, grec. тшi 'dyl, tarcica; tablica do pisania', śrdn. vine 'Holzhaufen’ (Vasmer, REsY, II, s. 335 z dalszą bibliografią). | bg. ПЫI ts. , maced. пен 'ts.', ros. nem, mm 'ts.' dial! także ul , ukr. пень, пил 'ts.’, br. пень, пня 'pień pniak’ z odpowiedników pozasłow. por. stind. plnakam 'Stab, Stock Keule’, grec. тшi 'dyl, tarcica; tablica do pisania', śrdn. vine 'Holzhaufen’ (Vasmer, REsY, II, s. 335 z dalszą bibliografią). | ||
| + | * a.p. (c) - Derksen: 427 | ||
| − | [[Category:Nomina]][[Category:Masculina]][[Category:SEJDP]] | + | [[Category:Nomina]][[Category:Masculina]][[Category:SEJDP]][[Category:Derksen]] |
Revision as of 11:26, 19 March 2021
Bedeutung / Znaczenie
- Pol. pień
Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent
n:m:A4a
Etymologie / Etymologia
- tep-n\ bf!!\ ^Пiа czę'^ drzewa (rosnącego lub ścię- vńa 'ts ’ dł^-11! '° ?ałęzi; ^ zl‘öbiony z pnia’, kasz. pen,
Stamm Stock'“t ZWУ“e demin- íеЛ 'der Klotz’
- trÄ;-e;zBr klt’ tpjeAk 'pniak; kwiat d°-
3, ucas , cz. dial. 1 ksiązkowe рей, pnĕ 'pień, kloc; rodzaj ula zrobionego z pnia', sla. рей, „js(l W u . , pånj, dial. także pcj 'das stecken gebliebene abgehauenen Baumes, der Baumstock; der Stamm, amTem Bretter gemacht werden, der Brettbaum, das BiegeuX der Bienenstock, sch. panj, pänja 'pień, pniak, pLieŕ bg. ПЫI ts. , maced. пен 'ts.', ros. nem, mm 'ts.' dial! także ul , ukr. пень, пил 'ts.’, br. пень, пня 'pień pniak’ z odpowiedników pozasłow. por. stind. plnakam 'Stab, Stock Keule’, grec. тшi 'dyl, tarcica; tablica do pisania', śrdn. vine 'Holzhaufen’ (Vasmer, REsY, II, s. 335 z dalszą bibliografią).
- a.p. (c) - Derksen: 427