l'ol'ă
Jump to navigation
Jump to search
Bedeutung / Znaczenie
- Pol. ojciec, tata
Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent
n:m:B13
Etymologie / Etymologia
— *ľaľa: wyraz dziecięcy, który w różnych językach może brzmieć podobnie, a co innego nieraz znaczyć, por. poi. lala 'zabawka dziecinna, mająca miniaturową postać ludzką, najczęściej dziecięcą', przen. 'osoba ładna, strojna, ale ograniczona i próżna', pomor. Шa 'törichter, dummer Mensch, Tor, Dummkopf’, ros. dial. pld. ляля 'dziecko', wiat. 'lalka', ukr. ляля 'dziecko; lalka', br. dial. ляля 'ts.'
Beispiele / Przykłady
PLB | |
tex tibĕ rådo met. Müj l'ol'ă un motai jistă din vå | PS |
l'ol'ă, tå tåi jis vå nebü | PN |