virgnųt
Jump to navigation
Jump to search
Bedeutung / Znaczenie
- Pol. rzucić
Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent
v:inf
Etymologie / Etymologia
— *vfgru/li II *vfgnili f|l *verglt), 4^f *'(lb) pode sę (dal z dn., zob. s.v. dal || del || doi), oeami’, przen. Pol. wierzgnąć '(o zwierzęciu) kopnąć tylny
'zbuntować się’, dl. wcrgnus schlcudern, hinweiľcn , gl. wjeriu nyć 'rzucić, cisnąć; szarpnąć’, cz. vrhnouti 'rzucić, cisnąć’, sla. vrhnńť'ts.\ słe. vrćći 'werfen; ausmachen’, sch. vrgnuti 'rzucić; położyć’, scs. vrěśti, vrbgę 'werfen’, ros. вéргпуть 'rzucić’ (Dal), ukr. вéргнути 'ts.’.
Beispiele / Przykłady
PLB | DE/FR | |
virgnĕ dal no zimą | Auf die Erde niederwerffen | H |
virgnĕ püd są | Unterwerffen | H |
virgnĕ voisĕk så mącåm | In die Höhe werffen mit dem Ball | H |