våbråi

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. brew

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:f

Etymologie / Etymologia

  • *obry II *bry: cz. rzad. obrv m., sła. obrva, słe. obrv i obrva, sch. öbrva, poi. brew, kasz. breva i brva, cz. brva, scs. brsvb, ros. бровь, ukr. бровá, br. брывó, z odpowiedników pozasłow. por. lit. bruvis, skr. bhrüs, grec. ó<pgvę, pers. abrü, stsas. Ьгщ jak wskazują odpowiedniki w innych językach ie., oboczność *obry || *bry jest stara. — W połabskim zachował się tu kontynuant pierwotnej końcówki *-y, podobnie jak np. w kåråj, zob. Polański, Polabica IV, s. 212-4; Olesch (Thesaurus, III, s. 1314) niesłusznie formę połab. interpretuje jako nom.-acc. pl.
  • a.p. (c) - Zaliznâk: 540