tråst

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. grzebień tkacki, przybijaczka

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:f

Etymologie / Etymologia

• *trdstb, *trösti: pol. treść To, o czym się mówi; istota (czegoś); substancja wypełniająca coś, zawartość’, stpol. treść, trześć 'trzcina; przedmiot o różnym przeznaczeniu zrobiony z łodygi trzciny bądź taki, którego jest ona częścią; wyciąg z czegoś, ekstrakt’, pomor. tresc Inhalt, Wesentliches’, dł. treść, tresći Ttohr, Spule; die Zunge beim Dudelsack, Dudel- sackpfeifenstück aus Rohr’, cz. tresi, tresti 'esencja, ekstrakt’, przen. 'treść’, sła. trsť, trsti 'trzcina’, słe. trst, trsta 'Schilfrohr’, sch. trst, trsti 'trzcina’, scs. trbstb f. Hohr, Rohrstab, Schreibfeder’, bg. тръст f. 'trzcina’, ros. трость, mpócmu laska’, przestarz. 'trzcina’, ukr. rząd. трость, mpócmu Ts.’, z odpowiedników pozasłow. por. lit. truśis f. 'trzcina’, łot. trusis Ts.; sitowie’; pierwotne znaczenie 'trzcina’, z tego 'przedmioty o różnym przeznaczeniu zrobione z trzciny’.
• a.p. (c) - Zaliznâk: 574