tągnųt

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. ciągnąć, przyciągać, rozciągać, zmierzać, posuwać się

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

v:inf

Etymologie / Etymologia

— *tęgnęti, *tęgne(ts), *tęgne(tö) na (giglə z dn., zob. s.v. gigľə), *tęgne(tö) perky, *tęgne(tn) (ťhope z dn.), *tęgne(U) to (to z dn.), *tęgne(ts) vmu, *tęgne(ts) veχ (veχ z dn.): poi. ciągnąć, ciągnę Tcu sobie z siłą zbliżać, przysuwać do siebie, wlec za sobą coś ciężkiego; zmierzać, posuwać się (zwykle gromadnie) , w podobnych znaczeniach kasz. cignęc, cigńe, dl. śĕgnuś, śěgnu, gł. ćahnyć, ćahnu, ćehnje, cz. tahnouti, iáЬпщ sła. tiahnut, tiahne, ros. тянуть, тяну, тянешь, ukr. тягти . , _ 833 тягнути, тягну, тягнеш, br цяги '

Beispiele / Przykłady

PLB	DE/FR
tągnĕ no giglĕ	Spielen auf einer Geigen	H
tągnĕ vå krig	In den Krieg ziehen	H
kå sĕbe tągnĕ	An sich ziehen	H