t'üpă

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. kopa, sześćdziesiąt

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:f

Etymologie / Etymologia

  • *kopa, *kopy, *poh kopy: pol. kopa 'sterta siana, słomy;

pewna ilość snopów ustawionych w określony sposób; 60 sztuk czego’, kasz. kopa Ts.’, dł. kopa 'kupa; 60 sztuk’, gł. kopa 'ts.’, cz. kopa (przestarz. i dial. kupa) Ts.; mnóstwo; sterta siana’, sła. kopa Ts.’, słe. kópa 'Schober; Schock; Kohlenme- üer; Bergkegel, Berggupf; Haufwolke; Schar’, sch. dial. kopa 'sterta, kopa zboża, siana; mielerz’, bg. копá 'sterta siana, słomy’, maced. копа 'stóg, kopa zboża’, ros. dial. копá '60 sztuk, kopa (np. jaj, snopów); sterta siana; zbiorowisko ludzi’, ukr. копá 'kopa, sterta zboża’, przestarz. '60 sztuk’, br. капá ^s*ł* — Pierwotne abstractum verbale od (nie zaświadczonego w połabskim) *kopati,

  • a.p. (c) - Zaliznâk: 185