rųb

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. szew, brzeg

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:m

Etymologie / Etymologia

  • *гqЬъ, *rgby: pol. deminutivum rąbek 'brzeg, skraj (np. chusty); krawędź, kant’, przestarz. 'kawałek, płat cienkiego płótna; rodzaj chustki’, stpol. na ręby ‘na nice’, kasz. гqЬ 'szew’, dł. rub 'das leinene Tuch, insb. .Leichentuch; das leinene Gewiinď, gł. rub 'ts.’, cz. mb 'lewa, odwrotna strona (zwłaszczą materiału)’, sła. rub 'ts.’, słe' rob 'Saum; Rand, Kante; der Rücken, (z. В. eiiшś Messers)’, sch. г üb 'brzeg, skraj; obwódka; szew; chustka na głowę’, bg. ръб 'krawędź, kant, skraj; szew’, strus. rubb 'kawałek tkaniny; podła odzież’, ros. dial. руб\\рỳбa 'самая грубая, толстая одежда, будничная, рабочая; iтубая и нетхая, драная одежда' (Dal), ukr. dial. руб 'szew; rąbek’ (HrinĆenko).,-r- Trubaěev, RT, s. 149, wiąże z niem. Rumpf 'tułów’; o in-
  • a.p. (c) - Zaliznâk: 451