pajonĕ

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. pijany

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

adi:

Etymologie / Etymologia

— *pijanojb, * pijana ja, por. poi. pijany 'odurzony alko holem' (od XV w.), kasz. pijani 'ts.', dł. pijany cts.’, cz. pijan s. 'pijak’, sła. pij an 'ts.', słe. pij an 'berauscht, betrunken; berauschend’, sch. pijan 'pijany5, scs. pijam 'trunken, betrunken’, bg. пиян 'pijany’, maced. nujau 'ts.’, ros. пьяный ts. , ukr. п'яний 'ts.’, br. п’яны 'ts.’, z odpowiedników pozasłow. por. stind. pyanah 'ts.’ (Zubaty, LF, XXVIII,

Beispiele / Przykłady

PLB	DE/FR
joz bålă pajonĕ*	J’ay bû	Pf

PLB
graiv. Joz cą minĕ tok pajonĕ pait. Tüd'ĕ zenă citĕ minĕ	PS