nopĕt

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. napoić

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

v:inf:

Etymologie / Etymologia

— *napiti: w znaczeniu kauzatywnym i bez refleksywne^o sę tylko sch .napili, napij cm 'napoić; upić’, także 'wypić do kogoś, wypić na czyjeś zdrowie’, bg. напúя 'upić, spoić; napoić’, także 'nadpić’, maced. наше 'napoić’, por. też słe. napiti, napij cm (komu) 'zutrinken’, napit 'berauscht*. Też inne prefiksy mogą nadawać charakter kauzatywny temu czasownikowi, por. poi. upić 'doprowadzić kogo do stanu zamroczenia pojąc go napojami alkoholowymi’, spić 'upoić kogo alkoholem’, cz. upiti 'upić kogo’, opiti 'ts.’, słe. iipiti 'berauschen’.