nüznåi

Bedeutung / Znaczenie

• Pol. pochwa na nóż

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

n:pl :A12

Etymologie / Etymologia

• *по£ыiу: dł. поžшi, zwykle w pl. nohiy die Scheide, Messerscheide, das Besteck; die Degenscheide, Säbelscheide, cz. przestarz. nożny 'pochwa na nóż, na miecz (Jungmann), słe. nǫ̇hm, także w pl. no&ne 'die Messerscheide, die Scheide/, strus. пožьнì/ 'pochwa na noże, miecze, szable,^ vagina, ros. uÓDtaibi, także ножны 'ts.’, ukr. dial. шжнa]> 1. и. нож u су гак, в кожаных нож пах, привешимаемые гуцулом к попсу uп čепко), br. пóжпы 'pochwa na nóż’. - Substantyw.zowami forma przymiotnika *тiып, dorysowanego od noh z 1. .. v. ПЩ, por. w tym samym znaczeniu także

пЦпiсa, sch. Штва, także w pl. «<*»<*,. . * ’ bg. Hňжница, maced. пôжища, cz. ийи*(.lungmann) (Mulla,

• a.p. (a°) [nov (a/b)] - Zaliznâk: 538