moxt
Jump to navigation
Jump to search
Bedeutung / Znaczenie
- Pol. moc, siła, potęga
Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent
n:m:
Etymologie / Etymologia
— Z śrdn. macht f. 'Vermögen, Kraft; Ansehen, Autorität’. Wyraz otrzymał w połabskim rodź. m. jak większość zapożyczeń rzeczownikowych zakończonych na spółgłoskę, zob. Polański, MZ, s. 20—23. Świadczą o tym formy przymiotników (buzĕ, vilťĕ). Heydzianka (SO, VI, s. 29) niesłusznie uważa moχt za fem.
Beispiele / Przykłady
PLB | DE/FR | |
büzĕ moxt ją vilt'ĕ | Gott Macht ist groß | H |
vån mo vilt'ĕ moxt | Er hat große Macht | H |