maren'ĕ
Jump to navigation
Jump to search
Bedeutung / Znaczenie
- Pol. śmierć
Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent
n :n :
Etymologie / Etymologia
— *Jсъ mbrĕnbju, *oпъ je(stb) kb mbrĕnbju — forma wtórna, powstała pod wpływem imiesłowów i rzeczowników odsłow- nych od tematów na *-ĕ-, przy czym wokalizm pierwszej sylaby został tu przeniesiony z tematu praes., por. podobne formy i w innych językach słow.: poi. przestarz. i dial. mrzenie, cz. mrenl, słe. mrenje, sch. mrenje. Pierwotną formę należy rekonstruować mhbje, por. poi. umarcie, cz. vmrti itd.
Beispiele / Przykłady
PLB | DE/FR | |
vån ją kå maren'ĕ | Er ist zu sterben | H |