aiplotĕ

From Polabica
Jump to navigation Jump to search

Bedeutung / Znaczenie

  • Pol. płacić, opłacać

Morphologie und Betonung / Morfologia i akcent

v:inf:

Etymologie / Etymologia

— *u-płate (zam. *u-рЫШъ, por. Gram. poł., s. 210—213), *u-płati (-mi), *u-platjenoje od *u-platüi: poi. upłacić 'spłacić w części’, kasz. por. płacec 'płacić’, słi. por. placĕc 'ts.’, dł. por. płaśiś 'ts.’, gł. por. płacić 'ts.’, cz. upłatiti 'podpła- cić’, sła. uplatiť 'ts.', słe. upłatiti, sch. upłatiti 'wypłacić; wpłacić’, scs. por. oUpłatiti 'vergelten', ros. уплатить 'zapłacić, spłacić’, ukr. por. вплатúти\\уплатúти 'wpłacić , br. por. уплацiць 'уплатить’.

Beispiele / Przykłady

PLB DE/FR
aiplotenă Es ist bezahlt H
aiplotai-! Bezahle mir H
aiplot mene! Bezahle mir H, HB1